El agente de la Agencia de Investigación Criminal, de 45 años, fue acusado de abuso de autoridad, hurto agravado, tenencia ilegítima de arma de fuego. También fueron imputados su hijo y otro efectivo de la fuerza.