.jpg "Sarkozi parece decir")
El primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, susurró al presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, la frase “yo te he dado a tu mujer”, durante una rueda de prensa en Roma. Hace pocos días trascendió que el pope de medios italiano se había burlado de los desaparecidos argentinos en los vuelos de la muerte.
Finalmente, trascendió lo que el premier italiano le susurró al oído a su par francés el pasado día 24 tras la cumbre ítalo-francesa, lo que evidenció una vez más su falta de tacto. Según asegura el diario La Repubblica, el “secretito” tuvo lugar durante la rueda de prensa celebrada en Roma tras la cumbre italo-francesa.
Según reproduce hoy el portal web de El País, de España, Berlusconi interrumpió a Sarkozy , mientras éste presentaba los resultados de la cumbre. “Silvio Berlusconi y yo –decía el presidente de Francia– hemos hecho reconocer la homologación de los diplomas superiores que hasta ahora…”. En ese momento, según el periódico, se le acercó el primer ministro italiano y le susurró una frase que Sarkozy esquivó con una sonrisa.
La misteriosa frase despertó la curiosidad de los medios franceses y el miércoles por la noche en la emisión del programa Le Grand Journal, de Canal Plus, fueron leídos los labios de Il Cavaliere y reconstruida esta frase: “Moi je t’ai donné la tua donna”, mezclando el francés y el italiano. Lo que se dice, un verdadero lenguaraz.
(Fuente: Télam)
