Cada noche del 5 de enero el ritual para esperar a los Reyes Magos alienta la imaginación de las infancias, en especial cuando escriben sus cartas y preparan el escenario para asegurarse los regalos. La escritora santafesina Beatriz Actis, especialista en literatura infantil, celebra este tiempo en el que se “potencia la magia”.
“Más allá de la tradición cristiana, son fechas y acciones que convocan a un imaginario”, dice Actis invitada por Redacción Rosario a conversar sobre qué representan los Reyes Magos para las chicas y los chicos.
Al margen de las precisiones geográficas y políticas -señala-, el hecho de pensar en un Rey Mago, que “viene de Oriente” y trae su magia, vuelve a la cuestión algo “muy exótico” que gana la atención por igual de niñas, niños y personas adultas.
“A mí me interesa también pensar en la cuestión literaria, en lo cultural, en la literatura para chicos. El mago y la magia son figuras, temáticas y personajes que aparecen en esta literatura, y cuando tienen el plus de ser exóticos evocan mucho más”, expresa Actis, quien formó parte del Plan Nacional de Lectura y del Comité Académico de la Maestría en Literatura para Niños (UNR).
“La literatura tiene que poder acercarse a lo próximo pero también tener la posibilidad de la metáfora”, cita la editora y docente a la antropóloga francesa Michèle Petit. Y asegura que la llegada de los Reyes Magos también es “como traer un poco Las mil una noches, a esas historias universales transformadas a lo largo del tiempo; y es cuando se potencia la magia”.
Según la tradición cristiana, el viaje que emprenden Melchor, Gaspar y Baltazar guiados por la estrella de Belén es para llevar sus ofrendas al Niño Jesús recién nacido. Año a año -sin importar creencias- las chicas y los chicos dejan sus calzados, con agua y pasto para los camellos en los que se trasladan estos Reyes y una carta donde piden sus regalos.
Beatriz Actis, profesora en Letras por la Universidad Nacional del Litoral (UNL), resalta sobre esta tradición “la enunciación del deseo” que hacen las infancias. “Si bien ese deseo tiene que ver más con la cuestión mercantilista de pedir un regalo, la idea de pedir y recibir genera un escenario de ficción”, esperanzador de que eso que piden se va a cumplir. Y la magia también hace lo suyo.
Entre camellos y paraguas
“-Queremos caramelos- decían los chicos.
-¡Abraparaguas! – decía el Mago.
Y del paraguas caían los caramelos más ricos del mundo”.
Así comienza el cuento El paraguas del mago (Loqueleo), escrito por Graciela Montes y que Actis elige nombrar para insistir sobre la idea del deseo y de la magia que también representan los Reyes Magos.
¿Quiénes son los Reyes Magos? ¿Cómo hacen para repartir en una noche todos los regalos? ¿Me van a traer lo que pedí? ¿Dónde dejar zapatillas y comida? La autora de más de cuarenta libros y varias veces distinguida por su tarea literaria afirma que estos rituales que se dan una vez al año y en un contexto religioso, social y cultural “siempre dan la posibilidad del diálogo y del intercambio de experiencias”, de “contribuir a la ficción imaginando cómo vinieron los Reyes”, por ejemplo, y conectándose con nuevas lecturas.
Que la noche de Reyes sea una puerta abierta a leer nuevos libros, a contar historias de camellos y viajes por las estrellas, a desear -como dice Actis- que todas las chicas y los chicos tengan su juguete.
Más sobre la autora
Beatriz Actis lleva adelante el programa Espacio libro en AENV radio y stream. En 2024, el Libro de los zorros fue traducido al portugués por la editorial Sinaleiro, de San Pablo. También en literatura infantil, en 2025 se publican el libro de cuentos La memoria tiene palabra (Letra impresa) y la trilogía Sandokán, versiones sobre Salgari (Estación Mandioca). Obtuvo recientemente una beca de Creación en Letras otorgada por el Fondo Nacional de las Artes.
¡Sumate y ampliá el arco informativo! Por 6000 pesos por mes recibí todos los días info destacada de Redacción Rosario por correo electrónico, y los sábados, en tu casa, el semanario El Eslabón. Para suscribirte, contactanos por Whatsapp.
